Le président américain Biden se trompe sur le nom du Cambodge hôte du sommet de l’ASEAN

PHNOM PENH, 12 novembre (Reuters) – Le président américain Joe Biden a appelé samedi le Cambodge, qui accueille un sommet international dirigé par les dirigeants d’Asie du Sud-Est, la Colombie.

« Maintenant que nous sommes de retour ensemble ici au Cambodge, j’ai hâte de construire des progrès encore plus forts que ceux que nous avons déjà réalisés et je tiens à remercier le Premier ministre colombien pour son leadership en tant que président de l’ASEAN et pour nous avoir accueillis », a déclaré Biden tout en rencontrer ses homologues de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est à Phnom Penh.

Il faisait référence au Premier ministre cambodgien Hun Sen, qui préside actuellement le bloc régional de 10 membres.

Le président, qui effectue un voyage éclair avec des arrêts au sommet sur le climat COP27 en Égypte, à l’ASEAN à Phnom Penh et au sommet du G20 en Indonésie, a commis une erreur similaire en s’adressant récemment à des journalistes à la Maison Blanche.

Le président démocrate, qui aura 80 ans le 20 novembre, a déclaré cette semaine qu’il souhaitait se présenter aux élections en 2024, avec une décision finale probablement au début de l’année prochaine.

Les obstacles verbaux occasionnels de Biden et sa tendance à s’écarter du scénario lors des apparitions en direct ont été considérés par ses critiques républicains comme la preuve qu’il est trop vieux pour le travail. Les partisans appellent cela l’âgisme et affirment que le président, qui a surmonté un bégaiement d’enfance, improvise des discours publics depuis des décennies.

Recommandations de Nandita Bose et Jiraporn Kuhakan ; Écrit par Kanupriya Kapoor; Montage par Christina Fincher

Nos normes : Principes de confiance de Thomson Reuters.