Prime Video atteint la plus grande audience internationale jamais enregistrée pour les originaux en langue non anglaise

Film espagnol original de Prime Video Ma faute

Erik Gruenwedel

20 juin 2023

Prime Video a annoncé le 20 juin avoir obtenu un succès international record pour deux de ses plus récentes sorties internationales de titres originaux, mettant en vedette des longs métrages Ma faute (Ma fauteEspagne) ET Medellín (Medellín, France) devenant l’original local en langue non anglaise le plus regardé de l’histoire de Prime Video.

Les films, qui ont été lancés simultanément au cours des deux dernières semaines dans 240 pays et territoires à travers le monde, ont établi une nouvelle norme pour le streaming Prime Video de contenu non anglophone suite au succès mondial du film original argentin de Prime Video. Argentine 1985, qui plus tôt cette année a été nominé pour un Oscar du meilleur film international et un gagnant du Golden Globe du meilleur film international.

Ma fautebasé sur le best-seller de Mercedes Ron Coupable trilogie de livres, était le film numéro un mondial sur Prime Video lors de son week-end d’ouverture et depuis son lancement, il s’est classé parmi les 10 titres les plus regardés dans plus de 190 pays, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, l’Australie, l’Inde, l’Argentine et la France.

Medellín, qui suit un jeune YouTuber fasciné par Pablo Escobar, lancé le 2 juin et est le deuxième plus grand lancement d’un film en langue non anglaise jamais réalisé dans plus de 170 pays à l’international, dont le Royaume-Uni, les États-Unis, l’Espagne, le Mexique, l’Allemagne et l’Italie. Les deux titres ont plus de 75 % de leur visionnage en dehors de leur pays d’origine (l’Espagne pour Ma fauteFrance pour Medellín).

Prime Video Top 10 des films et séries originaux locaux non anglophones les plus regardés dans le monde, sur la base des performances en dehors de leur pays d’origine :

1. Ma faute (Culpa Mia, Films, Espagne, juin 2023)
2. Medellin (Medellin, Films, France, juin 2023)
3. Sayen (Film, Chili, mars 2023)
4. « Une affaire privée » (Une hypothèse privée, séries télévisées, Espagne, septembre 2022)
5. « Le Griffon » (Le GreifSérie télévisée, Allemagne, Mai 2023)
6. surdosage (Film, France, novembre 2022)
7. « La tête de Joaquin Murrieta » (La Cabeza de Joaquín Murrieta, séries télévisées, Mexique, février 2023)
8. « FAUX » (farsi, séries télévisées, Inde, février 2023)
9. Bandes de Lagos (Film, Nigéria, avril 2023)
10. Argentine 1985 (Film, Argentine, octobre 2022).

« Il ressort clairement du succès de Ma faute ET Medellín que nos clients du monde entier adoptent des histoires locales, conçues par les meilleurs conteurs et talents locaux », a déclaré James Farrell, vice-président, originaux locaux, Prime Video et Amazon Studios, dans un communiqué.