Le roi de Jordanie place son demi-frère « irrégulier » en résidence surveillée.

JERUSALEM (AP) – Le roi de Jordanie a rendu publique une scission royale avec son demi-frère et officialisé l’assignation à résidence de l’ancien prince héritier, le qualifiant d' »irrégulier » dans une lettre inédite publiée jeudi.

Le roi Abdallah II a déclaré dans la lettre qu’il avait approuvé des mesures pour détenir le prince Hamzah dans son palais et restreindre ses communications et ses mouvements, citant le « comportement et les aspirations irréguliers » de son demi-frère.

« Nous fournirons à Hamzah tout ce dont il a besoin pour mener une vie confortable, mais il n’aura pas l’espace dont il a autrefois abusé pour offenser la nation, ses institutions et sa famille, ni pour saper la stabilité de la Jordanie », a déclaré le roi.

Le roi Abdallah avait tenté de maintenir la scission au sein de la famille, en partie pour protéger la marque de la famille royale hachémite. Sa sévère condamnation publique de son demi-frère est une décision potentiellement risquée. Hamzah a joui d’une popularité considérable, en particulier parmi les tribus jordaniennes, traditionnellement une fondation de soutien pour la monarchie.

Abdullah et Hamzah sont les fils du roi Hussein, qui a gouverné la Jordanie pendant près d’un demi-siècle avant sa mort en 1999. Abdullah avait fait Hamzah prince héritier au moment de sa succession, mais l’a dépouillé du titre en 2004.

Le monarque a placé Hamzah en résidence surveillée en avril 2021 pour son complot présumé visant à déstabiliser le royaume allié occidental. Abdullah avait accusé son frère de sédition, mais a déclaré que l’affaire avait été résolue au sein de la famille, Hamzah restant dans son palais sous la protection du roi.

En mars, Hamzah a présenté ses excuses au roi, selon une lettre publiée par la cour royale, disant qu’il espérait « que nous puissions tourner la page de ce chapitre de l’histoire de notre pays et de notre famille ».

Mais le mois dernier, le franc-parler Hamzah a officiellement renoncé à son titre princier et a protesté sur Twitter, écrivant que ses convictions ne pouvaient pas être conciliées avec « les approches, politiques et méthodes actuelles de nos institutions » dans une critique oblique du roi.

Dans la lettre de jeudi, le roi Abdallah s’en est pris à son demi-frère, affirmant qu’il « ne permettrait jamais que notre pays soit pris en otage par les caprices de quelqu’un qui n’a rien fait pour servir son pays ».

Le Royaume hachémite de Jordanie est un proche allié occidental et a longtemps été considéré comme une monarchie arabe stable dans une région turbulente.